4-20mA is an output and cannot be used as a communication way. RS485 and RS232 are the physical electrical specifications for communication networks. Like a phone line and how you talk on it. Modbus is the actual communication protocol, like the language being spoken.
